10.82.98.xxx
30-12-2012, 23:34
Komentarz do artykułu: Hobbit: Niezwykła podróż (The Hobbit: An Unexpected Journey) (http://www.kultura.senior.pl/121,0,Hobbit-Niezwykla-podroz-The-Hobbit-An-Unexpected-Journey,15846.html)
--------------------
Film przepiękny tylko dlaczego unexpected jest tlumaczone jako niezwykła? Ani zgodne z oryginałem językowo ani w wymowie...
I błogosławię decyzję o pójsciu na wersję oryginalną i 2d :) Szyca jako Golluma bym nie zniosła
--------------------
Film przepiękny tylko dlaczego unexpected jest tlumaczone jako niezwykła? Ani zgodne z oryginałem językowo ani w wymowie...
I błogosławię decyzję o pójsciu na wersję oryginalną i 2d :) Szyca jako Golluma bym nie zniosła