Muzyka ukraińska i rosyjska
 

Oj, czyj to koń stoi
(dumka Bohuna z "Ogniem i mieczem")



http://www.youtube.com/watch?v=8oP3k...eature=related

Dwie wersje, sam utwor :

1 - Czeremszyna : "Zabava (Pidmanula)" - (audio)

2 - Vika Ciganova : "Pidmanula pidvela (Ukraine)" - (audio)

Witaj, też piękna piosenka :)

A ja przedstawiam Żannę Biczewską

Żanna Biczewskaja „Kozacka przypowieść” (Sen Stiepana Razina)





http://www.youtube.com/watch?v=kZYAty7UTT8

Tonkaja riabina (Smukła jarzębina)

w wykonaniu chóru



http://www.youtube.com/watch?v=6ApW5GZvOfk

Pieśń o Stiepanie Razinie, znana u nas jako „Wołga, Wołga”

wykonują

Borys Sztokołow

http://www.youtube.com/watch?v=rXc4A...eature=related

oraz

Charles Aznavour

http://www.youtube.com/watch?v=lD4gK...feature=fvwrel

Kontynuując wątek proponuję dwie bardzo popularne piosenki ukraińskie:


Hurt Ekspres - Oj, czarna jestem czarna

http://www.youtube.com/watch?v=dKqcz...eature=related

Trio Marenicz – Niesie Gala wodę

http://www.youtube.com/watch?v=M7127...eature=related

...jedną rosyjską...


Nadieżda Kadyszewa – Koło cerkwi stała kareta

http://www.youtube.com/watch?v=6EZjZmMYgCk

...i jeszcze jedną ukraińską.


Kubański Chór Kozacki – Rozprzęgnijcie, chłopcy, konie

http://www.youtube.com/watch?v=MCuqR...eature=related

Ponieważ zbliżają się święta Bożego Narodzenia, chcę zamieścić kilka kolęd i okolicznościowych piosenek rosyjskich. Co prawda, w Rosji i na Ukrainie Boże Narodzenie obchodzone jest według starego, przedrewolucyjnego kalendarza, czyli dwa tygodnie później, a głównym świętem, takim z choinką, jest Nowy Rok, ale może warto posłuchać, jak śpiewają :)

To bardzo ładne wzruszające wykonanie przez dwie małe dziewczynki:

http://www.youtube.com/watch?v=3NqY6...eature=related

Katia Riabowa – Boże Narodzenie

http://www.youtube.com/watch?v=F4n6e...eature=related

I jeszcze...


http://www.youtube.com/watch?v=PPUpd...eature=related

http://www.youtube.com/watch?v=MbXiD...eature=related

Jingle Bells – wersja rosyjska

http://www.youtube.com/watch?v=eE_jU...eature=related

Dzień dobry.

Українські пісні - Театр Пісні Джерела

http://www.youtube.com/watch?v=GInuf9jmXcc

I melodyjne i miłe dla oka. :)

Pozdrawiam.

Witam serdecznie,

Bardzo cieszę się, że dołączyłeś :)

A ja chcę jeszcze zaprezentować naszą (?) ukraińską (?) piosenkę "Hej sokoły", znaną chyba wszystkim.
W pierwszej wersji śpiewa ją po polsku znany rosyjski Chór im. Aleksandrowa,

http://www.youtube.com/watch?v=eWuMx5m3-OI

w drugiej - po ukraińsku, Włodzimierz Wermiński

http://www.youtube.com/watch?v=0bQyq...eature=related

I jeszcze znana raczej melodia:

Виктор Клименко - Взял бы я бандуру

http://www.space-nation.eu/?d=E3029E201

Przyjemnego wieczoru i dobrej nocy.

Dzień dobry,

Na powitanie dwie ukraińskie kolędy:


Śpij, Jezu, śpij

http://www.youtube.com/watch?v=KLJVs...eature=related

Wspaniała nowina

http://www.youtube.com/watch?v=iXAc9...eature=related

Jeszcze dwie bardzo popularne piosenki w bardzo dobrych wykonaniach:

Anna German – Katiusza

http://www.youtube.com/watch?v=pCAw_...eature=related

Chór Aleksandrowa – Kalinka

http://www.youtube.com/watch?v=AssipIdZcSE&feature=fvst

Dzień dobry.

I ja coś dodam.

Ой під вишнею (Under the cherry tree) - Ukrainian folk song by Trio Marenych

http://www.youtube.com/watch?v=gGrAo...eature=related

Pozdrawiam-Elka.

Witaj, Elu,

Cieszę się, że zajrzałaś i dziękuję za piękną piosenkę :)
Dla Ciebie piosenka "Czom ty ne pryjszow", też z repertuaru tria Marenicz, ale tym razem w wykonaniu Aleksieja Gorbunowa. Mam nadzieję, że Ci się spodoba.

http://www.youtube.com/watch?v=alATl...9E44502C3E1603

Zapraszam do częstych odwiedzin :)

I jeszcze jedna ogromnie popularna piosenka

"Oj moroz, moroz". (Oj, mrozie, mrozie)

http://www.youtube.com/watch?v=deMhV...eature=related

Nie wszędzie jest tak ciepło, jak u nas w tym roku... :)

Witam.
Piesn burlakow wolzanskich.Byli to najemni robotnicy pracujacy przy wioslowaniu statkow na Woldze lub ciagnacych je na piaszczysty brzeg lub czasem w gore rzeki.
Gdy spogladam na obraz tych biedakow,to mysle o naszych powstancach styczniowych - wywodzacych sie czesto ze szlacheckich rodow,ktorzy porwali za bron i po klesce powstania - tam na zeslaniu wykonywali bardzo czesto te katorznicza prace.

http://www.youtube.com/watch?v=CYJHZ...eature=related

Watek piekny godny czestych tu wpisow.

Pozdrawiam Cie Bianko.

Na wschód od Bugu bardzo muzykalni ludzie.
Uwielbiam słuchać ich pieśni. Może dlatego, że moi przodkowie stamtąd. W końcu Smoleńsk, Witebsk były nasze.
Pozdrawiam Bianko Ciebie i Twoich Gości.