Cytat:
Napisał Mavronka Freydis
Wankabor napisal: -"W tej walce wszystkie chwyty dozwolone, ale czy pospólstwo to rozumie."-
Uzycie slowa "pospolstwo" w tym zdaniu jest jak najbardziej prawidlowe. Autor uzywa tego rzeczownika jako synonimu slowa "lud" czy tez "glosujacy tlum". Oczywiscie slowo "pospolstwo" mozna tez tlumaczyc inaczej. Najlepiej niech kazdy identyfikuje sie z takim slowem, ktore do niego pasuje. Nie mozna jednak samemu sie obrazac i miec jeszcze o to pretensje do autora.
|
Trochę wcześniej inaczej interpretowałaś słowo pospólstwo. Teraz usiłujesz zmienić front. Co autor miał na myśli przypomina mi czasy szkolne Co jakaś lektura takie pytanie. Robisz za adwokata? Rozumiem jak napisałem powyżej i jak odczytała to Lila.