Szanowani Państwo
Centrum Edukacji i Wsparcia RES-GEST
Poszukuje wolontariusza/y tłumacza języka angielskiego do udziału w konferencji i międzynarodowym spotkaniu osób niepełnosprawnych - głuchych w dniach 2-4 września w Warszawie.
2 września od około 17.00 do max 21.00 - tłumaczenie w Hit Hotel spotkania organizacyjnego.
3 i 4 września konferencja.
Program jest tutaj:
http://gmg.ipjm.org.pl/program-konferencji/
Tłumaczenie jest ciekawe, gdyż odbywać się będzie jako uzupełnienie tłumaczenia w międzynarodowym języku migowym. Tłumacz ma za zadanie przekazać na angielski treść wystąpień do tłumaczy fonicznych, którzy przetłumaczą to w językach migowych narodowych: niemiecki, słowacki, rumuński i turecki.
To bardzo ciekawe doświadczenie zawodowe.
Bardzo prosimy o pomoc w znalezieniu osób do tłumaczenia, które nie muszą być super profesjonalne, gdyż będą stanowiły uzupełnienie dla tych uczestników, którzy nie znają dobrze międzynarodowego języka migowego.
W zamian oferujemy referencje i certyfikat udziału w tłumaczeniu spotkania międzynarodowego naszego projektu.
Osoby zainteresowane proszę o kontakt:
res-gest@wp.pl
785 141 060
Zespół GTV
www.glusi.tv