[Frat]

Podejrzewam pewne nieporozumienie zawarte w samym pytaniu. Rozumiem, że chodzi tu o pliki Open Office-a z rozszerzeniem „.odt”.
Jeśli mają być dodawane jako załączniki do napisanych maili wysyłanych zarówno z poziomu własnego programu pocztowego (zwanego klientem poczty), jak też z internetowego portalu serwera poczty, to nie widzę żadnych powodów, aby mogło to być problemem.
Oczywiście pod warunkiem nieprzekraczania limitu wielkości pliku dla danej poczty, o czym wspomniał Frasag.
Czym innym będzie wysyłanie poczty z poziomu samego Writera (nie jako załącznika, ale głównego tekstu). Tu mogą wystąpić problemy z systemowym skojarzeniem Writera z programem pocztowym lub złym działaniem antywirusa, ale to już inny rodzaj trudności.