Witaj Ludgardo, bienvenue.
@Agnès, Wyslaw:
Nie, nie, nie! Nie przepraszac — zmienicz okulary!
Jeanne Cherhal :
"Les chiens de Faïence" -
(audio)
chiens de faïence = to sa takie dwie psy z ceramyki, ktore byly polozone, vis-à-vis, jako dekoracjia, w domach, na komiku. Bylo to kiedys bardzo popularne w latach 30-50's.
Se regarder en chien de faïence to znaczy byc razem i nic nie mowic (lub nie miec nicz do mowienia). Ona tu spiewa o swego ojca ktory nie umie rozmawiac z corka.
Sa video-clip na YouTube