Wyświetl Pojedyńczy Post
  #5891  
Nieprzeczytane 01-08-2017, 20:26
elizka's Avatar
elizka elizka jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: May 2007
Miasto: Polska
Posty: 11 514
Domyślnie

Piosenki deszczowe przydały się,bo dziś w centrum kraju byliśmy okiem cyklonu upału.
Jutro już ma odpuścić.

A wiecie jak powstało słowo parasol? Para sole czyli przeciw słońcu- tak po polsku nazywa się nasz ochraniacz, ale Francuzi mają coś zupełnie innego - parapluie.
Mówię to mężowi,a on kojarzy
- aha, oni mają przeciw pluciu?

Dodam walczyk po polsku z francuskim tytułem

https://www.youtube.com/watch?v=VPqksRtvA7k

"La valse du mal" - Ostatnie nagranie Kaliny Jędrusik

La la la, każdego dnia się za mną snuje
La valse du mal - ten walczyk, co mnie zniszczyć chce
jest na mnie zły, nie ufa mi, bo wie co knuję
i nikt i nic i nawet on nie zdoła wstrzymać mnie... Przekwitły georginie i na pięciolinii moich dni
Powoli płynie ze mną w dal la valse du mal
i dręczy mnie i tak się źle mną opiekuje
La valse du mal, wesoły walczyk, co mnie zniszczyć chce... Zdołałem już polubić go w mych wędrówkach aż na dno. Powoli grzejąc w palcach cienkie szkło...
Naiwność melancholii tej potrafiła krzepić mnie
Gdy wątpiłem, gdy szans było wokół coraz mniej...
La la la, tak się co dnia wciąż za mną snuje
La valse du mal, ten walczyk co mnie zniszczyć chce, Łudzi się, że walizki swej już nie spakuję.
Zostanę z nim w tym mieście, gdzie nikt nie pokocha mnie...
Nie skusisz mnie walczyku i na pięciolinii moich dni
Być nutką nikłą, nutką zwykłą, nie każ mi.
La la la każdego dnia nie pożałuję
Z wędrówek przez ogrody życia pełne kwiatów zła...

Słowa: Wojciech Młynarski


Ogromnie mnie cieszy ruch muzyczny w naszym wątku.



Pozdrawiam muzycznym dmuchawcem i schłodzonym drinkiem

Johnny Hallyday et Lara Fabian / Requiem Pour Un Fou
i Gregory Lemarchal Chimene Badi - Je Viens Du
i Francis Cabrel : Les yeux bleus pleurant sous la pluie
i Louis Bertignac : Sous La Pluie

dodaję do ulubionych.

MERCI

Ostatnio edytowane przez elizka : 01-08-2017 o 20:35.
Odpowiedź z Cytowaniem