Wyświetl Pojedyńczy Post
  #37  
Nieprzeczytane 21-12-2011, 10:11
Bianka's Avatar
Bianka Bianka jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Apr 2007
Miasto: Warszawa
Posty: 6 197
Domyślnie

Pod koniec lat sześćdziesiątych mało znana angielska piosenkarka Mary Hopkin nagle zyskała ogromną popularność dzięki wykonaniu starego, przedrewolucyjnego rosyjskiego romansu "Dorogoj dlinnoju" (Długą drogą). Do melodii został napisany inny tekst, oczywiście w języku angielskim, i stała się wielkim hitem nie tylko w Europie

Mary Hopkin – Those Were the Days

http://www.youtube.com/watch?v=iNIIwqafrO4

a oto oryginał rosyjski tego romansu, śpiewa kilku dawnych, niegdyś popularnych rosyjskich wykonawców - Dorogoj dlinnoju

http://www.youtube.com/watch?v=7pDTywCYc5Y
__________________
Niespełnienie marzeń bywa czasem łutem szczęścia
Odpowiedź z Cytowaniem