Wyświetl Pojedyńczy Post
  #2017  
Nieprzeczytane 18-08-2012, 23:28
elizka's Avatar
elizka elizka jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: May 2007
Miasto: Polska
Posty: 11 514
Domyślnie

Niespodzianka

http://www.youtube.com/watch?v=iYmaIPz-UiM

Calogero - Prendre Racine (live symphonique)


Tous les soleils des mois d'août
Le manque de ce qui fait ce qu'on est
L'absence de tout
L'absence de nous

Vouloir toujours cacher aux autres ses failles
Avoir l'envie que quelqu'un d'autre s'en aille
Avoir peur de revenir
Avoir peur de devenir

On peut s'aimer, se désaimer
On ne ressemble qu'à ce qu'on fait
On peut rêver, se réveiller
On est semblable à ce qu'on est

On peut s'aimer, se désaimer
On ne ressemble qu'à ce qu'on fait

On a beau prendre des trains
Ce s'ra toujours pour pouvoir enfin
Toucher les cimes
Prendre racine

Może ktoś
przetłumaczy?
Naprawdę piekne.

Można tez posłuchać innej wersji http://www.youtube.com/watch?v=X-dJ3gsFImk
Odpowiedź z Cytowaniem