Messieurs,
proszę tylko aby na balu nie chować się
za meblami czy zasłonami.
/bez urazy proszę,za to być może zbyt śmiałe zdanie/
Tyle super piosenek macie w swoich zbiorach, znamy się przecież od kilku lat i dobrze to wiem.
Édith Piaf - Bal dans Ma Rue
https://www.youtube.com/watch?v=9-ctcuh9aG0
Tego wieczoru, jest bal na mojej ulicy
Nigdy dotąd jeszcze takiego nie widzieliśmy
Jedna taka wesołość, jeden taki pośpiech
Jest bal na mojej ulicy
I, w małym bistro,
Gdzie zabawa kwitnie,
Siedmiu muzyków siedzących na pokładzie
Gra dla zakochanych
Których ustawili parami
Głośny śmiech i oczy wpatrzone w oczy
Tego wieczoru jest bal na mojej ulicy.
Wszyscy czują się nieco wzruszeni
Być może dobrze, że za dużo wypiliśmy
Jest bowiem bal na mojej ulicy
Było tak piękny, że gdy ode mnie wyszedł
Wszyscy odwrócili się na niego
Byłam z niego dumna, nie mogłam się oprzeć
Pewnego dnia go przedstawiłam mej najlepszej przyjaciółce
Oni są tacy szybcy
Oni się pobrali tego ranka
Stali się niesamowitą parę
A ja byłam ich świadkiem,
Zatem...
Tego wieczoru, jest bal na mojej ulicy
Nigdy dotąd jeszcze takiego nie widzieliśmy
Jedna taka wesołość, jeden taki pośpiech
Jest bal na mojej ulicy
I, w małym bistro,
Gdzie zabawa kwitnie,
Siedmiu muzyków siedzących na pokładzie
Gra dla zakochanych
Których ustawili parami
Głośny śmiech i oczy wpatrzone w oczy
Tego wieczoru jest bal na mojej ulicy.
Wszyscy czują się nieco wzruszeni
Być może dobrze, że za dużo wypiliśmy
Jest bowiem bal na mojej ulicy
https://www.youtube.com/watch?v=tPxa...=RDtPxajzP-2jQ
Michel Polnareff ~ Le Bal Des Laze
/tłumaczenia nie mam
/
Prawda jest tylko taka https://www.youtube.com
/watch?v=P6naBLLuwYk
Le vent nous portera https://www.youtube.com/watch?v=AyUp1rnv7rY
Jednak wciąż jest droga przed nami https://www.youtube.com/watch?v=hMm-ddbv39A