menu

senior.pl - aktywni w każdym wieku

Wróć   Klub Senior Cafe > REGIONALNE > mazowieckie > Warszawa
Zarejestruj się FAQ / Pomoc Szukaj Dzisiejsze Posty Oznacz Fora Jako Przeczytane

Odpowiedz
Narzędzia wątku Przeszukaj ten wątek
  #1  
Nieprzeczytane 06-11-2023, 13:15
Baisa's Avatar
Baisa Baisa jest offline
Stały bywalec
 
Zarejestrowany: Aug 2015
Posty: 843
Domyślnie Tłumacz przysięgły z Warszawy


Czy możecie mi tutaj polecić doświadczonego tłumacza przysięgłego z Warszawy?

Czym rożnią się również tłumaczenia przysięgłe od tłumaczeń zwyklych?
Odpowiedź z Cytowaniem
  #2  
Nieprzeczytane 07-11-2023, 12:56
Simma Simma jest offline
Zagląda prawie codziennie
 
Zarejestrowany: May 2019
Miasto: Lublin
Posty: 478
Domyślnie

Tłumaczenie przysięgłe musi być wykonane przez osobę, która uzyskała status tłumacza przysięgłego w danym kraju. Tłumacze przysięgli są zazwyczaj zobowiązani do złożenia przysięgi przed organem odpowiedzialnym za udzielanie takich uprawnień. Oznacza to, że ich tłumaczenia są prawnie wiążące i akceptowane przez urzędy i instytucje publiczne. Tłumaczenia przysięgłe są często wymagane w sprawach prawnych, takich jak tłumaczenie umów, aktów notarialnych, dokumentów tożsamości, a także w procesach sądowych. Tłumaczenie zwykłe nie ma takich prawnych zobowiązań ani gwarancji. Proponuję zwrócić się do biura tłumaczeń z Warszawy ATET https://atet.pl/
__________________
tak to jest
Odpowiedź z Cytowaniem
Odpowiedz

 



Podobne wątki
Wątek Autor wątku Senior Cafe Odpowiedzi Ostatni Post / Autor
Tłumacz przysięgły matrioszka52 Różności 10 24-02-2023 01:00
Tłumacz przysięgły szwedzki polakowalska Podróże, turystyka 1 26-09-2021 18:11
Tajemnice Warszawy - KRÓLEWSKIE I KSIĄŻĘCE KOŚCIOŁY WARSZAWY TTPiK Turystyczne 0 23-08-2011 11:53

Narzędzia wątku Przeszukaj ten wątek
Przeszukaj ten wątek:

Zaawansowane wyszukiwanie

Zasady pisania postów
Nie Możesz: tworzenie nowych wątków
Nie Możesz: odpowiadanie na posty
Nie Możesz: wysłanie załączników
Nie Możesz: edytowanie swoich postów

vB code jest Wł.
UśmieszkiWł.
kod [IMG] jest Wł.
kod HTML jest Wył.
Skocz do forum


Czasy w strefie GMT +2. Teraz jest 07:53.

 
Powered by: vBulletin Version 3.5.4
Copyright ©2000 - 2023, Jelsoft Enterprises Ltd.