Muzyka ukraińska i rosyjska

[Bianka]

Piękny walczyk, Jesionie

A ja sobie pomarzę...


Веселые ребята - Варшавский дождь

https://www.youtube.com/watch?v=qCV_C14-nTw


Miłego wieczoru


img hosting

[Jesion]

Bianko, Twoje bardzo ładne zdjęcie przynosi trochę ochłody...

To stare nagranie, z typowymi dlań ułomnościami. Ale mimo to zauważa się wyjątkowy głos solistki.
Уйди, уйди, romans

Deszczu,
jesion

[Bianka]

Dobry wieczór,

Jesionie, już chyba nie będzie potrzebna dodatkowa ochłoda, lato pomału odchodzi.

Zaśpiewa dzisiaj Anna German - A on mi się podoba

https://www.youtube.com/watch?v=x9MIj-hL-P8

Miłego wieczoru

[Jesion]

Napisał Bianka

Dobry wieczór,

Jesionie, już chyba nie będzie potrzebna dodatkowa ochłoda, lato pomału odchodzi.

Zaśpiewa dzisiaj Anna German - A on mi się podoba

https://www.youtube.com/watch?v=x9MIj-hL-P8

Miłego wieczoru

Oj, chyba będzie potrzebna. Za dwa dni ma być powtórka z rozrywki...

Nagranie z 1910 roku.
Н.В.Дулькевичъ - Оковы любви, romance

Pozdrawiam miło,
jesion

[Bianka]

Dobry wieczór,

Rzeczywiście, gorąco...
Ale już blisko jesień

https://www.youtube.com/watch?v=bnM0A_xWaTY

Miłego wieczoru

[Jesion]

Już temperatura normalna. Posłuchajmy dziś piosenki
Чудо чудеса, piosenka cygańska (nagr. 13-10-1911)

Miłej niedzieli,
jesion

[destiny]

Алина Анищенко - Осень
http://get-tune.net/search/?a=music&...EE%F1%E5%ED%FC

Александр Иншаков - Что так сердце растревожено
http://get-tune.net/search/?a=music&...EE%E6%E5%ED%EE

Альберт Жалилов - Ах, Настасья!
http://get-tune.net/search/?a=music&...F2%E0%F1%FC%FF

[elizka]

Dzień dobry.

Dziś w radiowej Jedynce wystąpiła w ciekawej audycji Natalia Iwanowa. Bardzo miła i utalentowana piosenkarka,a także i poetka. Mówiła m.in. o swoich spotkaniach z Agnieszką Osiecką,M.Rodowicz.
Polubiłam te panią i dodam tu jej i Osieckiej piosenkę.
Może już ją tu prezentowaliście,nie wiem,ale myślę,że warto powtórzyć.



https://www.youtube.com/watch?list=P... v=Qozhm6kdPQ4

Natalia Iwanowa- Nie zabijaj mnie powoli Не убивайте меня медленно


Często i ja słucham Waszych piosenek.

PS.Destiny, jaka świetna przeglądarka ! Znalazłam tam wiele piosenek Natalii

http://get-tune.net/search/?a=music&...%ED%EE%E2%E 0

[destiny]

Феликс Лившиц - Плач Скрипки
https://www.youtube.com/watch?v=OIuJ...otation_106586

...i wersja angielska
Sassi Keshset - Violin of Sorrow
https://www.youtube.com/watch?v=mU30...notation_21694

Феликс Лившиц - Плач Скрипки
http://get-tune.net/search/?a=music&...F0%E8%EF%EA%E8

[destiny]

СТРОНГИЛЛА ИРТЛАЧ...
Z wykształcenia była aktorką - śpiewaniem zajmowała się z miłości.
I robiła to przepięknie...(specyficzny tembr głosu).

На Богатяновской открылася пивная - Стронгилла Иртлач
https://www.youtube.com/watch?v=_Gyn22lXXtI

Стронгила Иртлач - Взгляд твоих черных очей
https://www.youtube.com/watch?v=RwnrRMKmW8U

[Jesion]

A tu zupełnie inny żeński głos. To Эдит Утёсова – córka
słynnego Леонида Утёсова. Podoba mi się ta piosenka.
Тропинка

Miłego wieczoru,
jesion

(М.Блантер - М.Исаковский)

По росистой, луговой,
По извилистой тропинке
Провожал меня домой
Мой знакомый с вечеринки.

Возле дома он сказал,
Оглядевшись осторожно:
"Я бы вас поцеловал,
Если только это можно".

Я ответила ему, ......................(ta i następna zwrotka x 2)
Что, конечно, возражаю,
Что такого никому
Никогда не разрешаю.

Сразу парень загрустил,
Огорчённый, стал прощаться:
Дескать, значит, я не мил,
Дескать, лучше не встречаться.

Я в глаза ему смотрю:
"Раз такое положенье,
То уже ладно",- говорю,
"Поцелуй без разрешенья".

[Bianka]

Dobry wieczór,


Григорий Лепс - Спокойной ночи, господа

https://www.youtube.com/watch?v=A20T4n8L48w


Pozdrawiam jesiennie


image upload

[Jesion]

Miło widzieć.

A ja zostawiam na dobranoc romans w wykonaniu Warii Paniny. Nagranie z 1905 roku.
Жалобно стонет, romans cygański

Spokojnej nocy,
jesion

[Bianka]

Dzień dobry,

mnie również miło

O Ukrainie z nutką nostalgii


Юрій Токар - Ностальгія

https://www.youtube.com/watch?v=qW71w8j-9qE

Jesień skłania ku zadumie


picture uploading

[Jesion]

Posłuchajmy śpiewu Квіткi Цісик. Słowa piosenki w drugim komentarzu.
Квітка Цісик. Пісні України (03) Стоїть гора високая - YouTube

Miłego wieczoru,
jesion

[Bianka]

Dobry wieczór,

Kwitka jak zawsze pięknie zaśpiewała

A ja proponuję piosenkę "Rzeczpospolita" w wykonaniu piosenkarki mającej polskie korzenie

Мила Кириевская - Речь Посполита

https://www.youtube.com/watch?v=i--bB93hKKE

Pozdrawiam

A jesień w coraz bardziej barwnych sukienkach


screencast

[Jesion]

Ciekawa prezentacja, bardzo interesujące obrazy... Wiele interesujących obrazów nas dotyczących trafia do nas z tamtej strony. Na przykład zdjęcia Warszawy z przełomu XIX i XX wieku, które oglądaliśmy na rosyjskiej stronie internetowej.

Poprzedniej niedzieli byliśmy z żoną w Teatrze Wielkim na występie baletu Moisiejewa. Balet koncertuje po Polsce po dwudziestoletniej przerwie. Przed występem pani reprezentująca organizatorów przedstawiała obecnych wśród publiczności szczególnych gości, w tym Rosjan. Wszyscy dostali liczne brawa. A w trakcie występów nie zabrakło i tego tańca:
Яблочко Моряки Ансамбль Игоря Моисеева Yablochko Igor Moiseev - YouTube

Miłego dnia,
jesion

[Bianka]

Dzięki Jesionie za Jabłoczko A jeśli ktoś ma ochotę poświęcić nieco więcej czasu na obejrzenie występów Baletu Moisieeva, to można skorzystać z tego linka:

https://www.youtube.com/watch?v=4dCmfZID_SM

A na dobranoc proponuję posłuchać słynnych "Zielonych rękawów" w wersji rosyjskiej.

https://www.youtube.com/watch?v=TeMuR2IuXBk

Miłego weekendu, przyjemnych spacerów


screenshot windows

[Bianka]

Dzień dobry,

"Nocna rozmowa" - ballada do słów Roberta Burnsa, oczywiście po rosyjsku

Эльмира Галеева - Ночной разговор

https://www.youtube.com/watch?v=xa9p5W6X6bg


Miłej niedzieli


screen capture software

[Jesion]

Posłuchajmy tych dwu ukraińskich pieśni.
Закувала та сива зозуля Ukrainian folk song - YouTube
Борис Гмиря - Думи мої - YouTube

Udanego dnia,
jesion