|
Narzędzia wątku | Przeszukaj ten wątek |
#401
|
||||
|
||||
Cytat:
wprawdzie z opisu pod linkiem tak nie wynika, ale kto to wie ?.... jutro dostanę przesyłkę, po zrobieniu "currado"(oczyszczeniu tykwy) tj po 24 godzinach może zamiast na miotle odlecę po herbacie |
#402
|
||||
|
||||
Leluri
Ty, Kochana musisz koniecznie przyjść na nasze spotkanie.
Czy wiesz, że te spotkania ładują nas pozytywną energią ? I tak prawie starcza jej na miesiąc, choć niekoniecznie... No i zapraszam już teraz na marcowe spotkanie do japońskiej restauracji. Tak im się tam spodobało, a co !? A ja się zbieram na Parkitkę, buuu...bye !
__________________
You never have this day again... |
#403
|
||||
|
||||
Cytat:
mam nadzieję,że uda mi się dotrzeć na spotkanie .... na razie jest mi aż za dobrze w mojej "norze" |
#404
|
||||
|
||||
Cytat:
Ja za Desti ,proszę abyś chociaż raz dojechała do nas .Czy to bardzo daleko ? I weź tykwę ,może i ja się załapię ? Jestem otwarta na nowe doświadczenia . |
#405
|
||||
|
||||
Cytat:
tykwę.... jasne,że zabiorę |
#406
|
|||
|
|||
jasne, że nasz , ale przyjedz. Herbata mate to zdaje sie peruwianska , zawierajaca nie dopalacze , ale chyba jakis czysty narkotyk, zaraz poszukam...
|
#407
|
|||
|
|||
Nie szukam, swietny film na TVN.Dobrej nocy.E
|
#408
|
||||
|
||||
Destii...odezwij się, co się dzieje ???
|
#409
|
||||
|
||||
Bogusiu...
Jeśli chodzi o męża, to wczoraj miał ponownie jakiś zabieg, bo w ranie pooperacyjnej zrobił się zakrzep, usuwali go, ale za to zszyli tą ranę.
Sam jest dzisiaj radosny jak skowronek, bo coś nadmienili, że może w poniedziałek pójdzie do domu (?) Wg mnie to jest jeszcze długa droga do wyzdrowienia. Wszystko jeszcze w fazie gojenia. Nie wspomnę o chodzeniu... A ja ? Ja ciągle w jakimś stresie, zmęczeniu czy też czymś podobnym... Zarejestrowałam się na rosyjskim, muzycznym forum. To mi daje troszkę radości, chociaż mam problemy językowe. Nie mam czcionki rosyjskiej i dlatego piszę tam po angielsku, a oni udają, że mnie nie rozumieją Od jutra będę korzystać z googli i wklejać rosyjski tekst Na wszystko jest sposób
__________________
You never have this day again... |
#410
|
||||
|
||||
Cytat:
Desti , w jaki sposób można pisać cyrylicą ? Daj mi sposób ,bo jednak sporo pamiętam .A lubię fora rosyjskie. |
#411
|
||||
|
||||
Lilu...
http://translate.google.pl/
Tutaj możesz poeksperymentować w różnych językach. Jedna uwaga - to jest "maszyna - automat" i często robi głupoty Ale jeśli coś się umie, można sobie z tym poradzić. Co do rosyjskiego, będę kopiować przetłumaczone i napisane cyrylicą zdania i wklejać na rosyjskie forum
__________________
You never have this day again... |
#412
|
||||
|
||||
Cytat:
Eee Desti ,to na nic. Ruscy pękną ze śmiechu . A jak Cię ktoś o coś zapyta ? Ot ,wy kakaja ? A Ty mu Onieginem strzelisz ? Toż masz ruskiego zaraz u siebie ,bo ...wot ona ,Tatiana ,będziesz jak nic . |
#413
|
|||
|
|||
Tak, ja kiedys próbowałam angielskiego- ale to na nic , bo ten tlumacz tłumaczy słowa "jak leca".Desty, dobrze że sięodezwałas , bo, tez Cie Szukałam na muzycznych forach, ale tam Cie nie było- a Ty u Rosjan,no,no.....
|
#414
|
||||
|
||||
Cytat:
Przeprasza,ze się wtrącam,ale może to Wam ułatwi. http://www.ruschars.friko.pl/ http://www.rosjapl.info/jezyk/rosyjska_klawiatura.php
__________________
|
#415
|
||||
|
||||
Translator
Pozwólcie, że dodam parę słów. Najwygodniejsza będzie klawiatura rosyjska kupiona w sklepie komputerowym /dwuznakowa- polska czcionka i cyrylica razem na klawiszach - koszt ok 35 zł/ i wybór klawiatury oczywiście w komputerze z możliwością szybkiego jej przełączania.
Translatory pomagają w szybkim tłumaczeniu tekstu, ale bez znajomości gramatyki będzie to trudne. Przykład: Polski tekst: Przepraszam, że żyję, ale to się więcej nie powtórzy Translator: извини, с я живу, но это более не повторит себя Tłumaczenie przeciwne: Translator: wybacz, z żyję, ale to bardziej nie powtórzy siebie Po autopoprawce: извини, что я живу, но это никогда не повторится Translator: wybacz że żyję, ale to nigdy nie powtórzy się
__________________
ŚMIERĆ WSIADA RAZEM Z NAMI DO SAMOCHODU I CIERPLIWIE CZEKA СМЕРТЬ САДИТСЯ ВМЕСТЕ С НАМИ К АВТОМОБИЛЮ И ТЕРПЕЛИВО ЖДЁТ THE DEATH GETTING INTO A CAR AND WAITING PATIENTLY |
#416
|
||||
|
||||
Ooo...co Ty tutaj robisz ?
Dzięki Cris, dzięki...
Skąd Ty tu się wziąłeś, co ?
__________________
You never have this day again... |
#417
|
|||
|
|||
Oj, Desty, co za pytanie- po prostu slaskie kobitki...Basiu, co z mężem?....
|
#418
|
||||
|
||||
Cytat:
Ma się trochę czasu, to się człowiek rozgląda... Chyba się cieszysz co?
__________________
ŚMIERĆ WSIADA RAZEM Z NAMI DO SAMOCHODU I CIERPLIWIE CZEKA СМЕРТЬ САДИТСЯ ВМЕСТЕ С НАМИ К АВТОМОБИЛЮ И ТЕРПЕЛИВО ЖДЁТ THE DEATH GETTING INTO A CAR AND WAITING PATIENTLY |
#419
|
||||
|
||||
Hmm...
Cytat:
Zbyt intymne pytania zadajesz
__________________
You never have this day again... |
#420
|
||||
|
||||
Tak mnie jakoś naszło. Człowiekiem tylko jestem.
__________________
ŚMIERĆ WSIADA RAZEM Z NAMI DO SAMOCHODU I CIERPLIWIE CZEKA СМЕРТЬ САДИТСЯ ВМЕСТЕ С НАМИ К АВТОМОБИЛЮ И ТЕРПЕЛИВО ЖДЁТ THE DEATH GETTING INTO A CAR AND WAITING PATIENTLY |
Podobne wątki | ||||
Wątek | Autor wątku | Senior Cafe | Odpowiedzi | Ostatni Post / Autor |
Województwo lubelskie: powitanie i "lista obecności" | admin | lubelskie | 212 | 31-12-2017 18:10 |
Województwo warmińsko-mazurskie: powitanie i "lista obecności" | admin | warmińsko-mazurskie | 292 | 24-12-2017 19:20 |
Województwo kujawsko-pomorskie: powitanie i "lista obecności" | admin | kujawsko-pomorskie | 10460 | 13-06-2010 08:36 |
Województwo dolnośląskie: powitanie i "lista obecności" | admin | dolnośląskie | 513 | 02-03-2009 12:26 |
Województwo pomorskie: powitanie i "lista obecności" cz.II | jolita | pomorskie | 501 | 18-10-2008 23:52 |
Narzędzia wątku | Przeszukaj ten wątek |
|
|