Muzyka i piosenki francuskie

[elizka]

Napisał Nora

nasz Jean - Vendôme wraz ze swym przyjacielem, Laurentem Voulzy, stworzyli ten piękny utwór.

http://www.lyricsmania.com/reste_enc...enn_leroy.html

Czy zapragnąłeś zatrzymać czas? Słyszę to silne pragnienie,chociaż wypowiadane jest subtelnie i czule przez kobietę.



http://www.musictory.com/music/Nolwe...y/Reste+Encore

Takie marzenie,zwłaszcza w chwilach szczęścia,ma każdy z nas.



Kobieta niecodzienna -
http://www.youtube.com/watch?v=AEI9-...are_video_user

Brice Conrad - OH LA

[chaliniak]

Dobry wieczór.

Tak Elizko, nasz kolega o tym pisał w Reste encore.. Trudno przetłumaczyć dokładnie ale Norze mogę dodać, że to piosenka o przemijaniu, upływie czasu, dni o kruchej efemerycznej teraźniejszości.
Ładne tu porównania: odchodzą kwiaty w jesienne poranki, zamki z piasku unoszone przez morze, odchodzą marzenia...

W refrenie prośba-wołanie : zostań jeszcze, zostań jeszcze, choć trochę...czas jest jednak nieubłagany (dosłownie zwycięzcą)...lata nas opuszczają, świat przyspiesza....tak umierają atole, tak wszystko się kończy.

Bardzo ładne słowa, nie wiem czy Jean zgodzi się z moim odbiorem tej piosenki. Przyszła mi na myśl inna, też o przemijaniu: Avec le temps, śpiewana najładniej przez Leo Ferre.

A tu o jesieni:

Francoise Hardy - Rendez-vous d'automne

http://www.youtube.com/watch?v=SWq9N3QDe-g

Pozdrawiam wszystkich.

[Vendôme]

@Wieslaw : très bien rendu en polonais


Et un p'tit florilège pour Ludgarda

- Mylène Farmer : Rêver - (MP3 audio lien direct)

- Mylène Farmer : Pardonne-moi - (MP3 audio lien direct) ♥♥

- Mylène Farmer : Les mots - (MP3 audio lien direct)

- Mylène Farmer : Comme j'ai mal - (MP3 audio lien direct)

- Mylène Farmer : California - (MP3 audio lien direct)

- Mylène Farmer : C'est une belle journée - (MP3 audio lien direct)

- Mylène Farmer : Effets secondaires - (MP3 audio lien direct)

- Mylène Farmer : Ainsi soit je - (MP3 audio lien direct)
La phrase usuelle est "ainsi soit-il" (amen)

- Mylène Farmer : Libertine - (MP3 audio lien direct)


Liens directs:
Kupa francuskich piosenek do zapisania: http://listen75.free.fr/songs/Chanson%20Francais/


.

[asia81]

Uwielbiam piosenki Edith Piaf. Mogłabym ich słuchać całe dnie. I tak właśnie często się dzieje

[Pregunta]

Napisał Nora

Elżbieto, nasz Jean - Vendôme wraz ze swym przyjacielem, Laurentem Voulzy, stworzyli ten piękny utwór.
Bardzo lubię Laurenta Voulzy, jego piękny, ciepły głos.....

Noro !
Poczytałam, obejrzałam i posłuchałam z przyjemnością.
A w ogóle to fajnie

[elizka]

Bonjour

Taka piosenka na dzisiejszy Dzień Seniora

http://www.youtube.com/watch?v=yU47maTdP78

Dalida - il venait d'avoir 18 ans

Ciekawego dnia.

[chaliniak]

Dobry wieczór. Niestety, już ciemnawo za oknem...

Stęskniłem się już za Dalidą. Jak ona ładnie, nietypowo, chyba z włoska wymawia rr.
Gdy miałem 18 lat, byłem na 2 roku studiów w Poznaniu. To były czasy...Najciekawsze chyba.

Jean Jacques Lafon...on n'oublie jamais vraiment

http://www.youtube.com/watch?v=lA7mhny3lDU

Miłego wieczoru.

[elizka]

Czasy studiów są tak niezwykłe.
Bywa,że myślę,iż to jakiś świetny film,który dawno oglądałam.
Często mi się śni.Najczęściej przyjemnie.
Mojemu mężowi także śnią się te czasy,ale zazwyczaj dotyczą egzaminów i zaliczania projektów.
Obydwoje poszliśmy do szkoły o rok wcześniej i na egzaminy wstępne nie mieliśmy dowodów.
Każde gdzie indziej.Mąż jest fanem nauk ścisłych,w odróżnieniu ode mnie.
Osiemnastek wtedy nie obchodziliśmy tak hucznie jak to dziś bywa.
Wywołane wspomnienia na Dzień Seniora....kto wtedy myślał,ze będzie seniorem....hi,hi...

Posłuchałam piosenek pana Jean Jacques Lafon i trochę przeczytałam jego biografię.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Jacques_Lafon
Piszę trochę,bo część rozumiem,nieco zgaduję.
Podobają mi się jego piosenki.
Zwłaszcza ta o niezapominaniu.

Ta też godna uwagi http://www.youtube.com/watch?v=00Bs3...eature=related

Jean-Jacques Lafon - C'est beaucoup mieux comme ça


....trčs belle chanson, triste aussi....

[elizka]

Napisał asia81

Uwielbiam piosenki Edith Piaf. Mogłabym ich słuchać całe dnie. I tak właśnie często się dzieje

Witaj Asiu.
Napisz coś o sobie we wlasnym profilu,aby Cię poznać bliżej.
Którą piosenkę lubisz szczególnie?

[chaliniak]

Dobry wieczór.

Poprzednio było, ze nigdy tak naprawdę się nie zapomina a tu j'ai tout oublié. To jak? A tak: J'ai tout oublié quand tu m'as oublié...

Marc Lavoine & Christina Marocco- J'ai tout oublié

http://www.youtube.com/watch?v=I6Fw_dZZ08k

Miłego wieczoru.

[chaliniak]

Dobry wieczór.

Emmanuel Raphaelli - Un premier adieu

http://www.youtube.com/watch?v=czR2Er1uDsU

Pozdrawiam.

[elizka]

Dobry wieczór.

Twoja piosenka Wiesławie piękna od początkowej do ostatniej nutki.Smutna tylko.

Moja na dziś oto taka:

http://www.youtube.com/watch?v=s-qH9...eature=related

Концерт Лары Фабиан и Игоря Крутого Mademoiselle Zhivago

Koncert Lary Fabian i Igora Krutowa.Często ze sobą śpiewają.I to jak!

[Pregunta]

Bardzo lubię jak śpiewa Marc Lavoine (może dlatego, że mam do niego sentyment jako do jako aktora).
Piosenka bardzo ładna, nastrojowa i myślę, że lepiej byłoby słyszeć ich głosy bez tej zagłuszającej perkusji.
Elizko : wstyd sie przyznac, ale ja Larę Fabian poznałam dopiero dzięki temu, ze
Mario Frangoulis stal się moim idolem pare lat temu a oni też śpiewali w duecie, ale chyba nie po francusku.
Dopiero potem odkryłam, że jest w domu jej płyta.

[elizka]

A ja Pregunto dziś odkrywam Mario Frangoulis'a.

http://www.youtube.com/watch?v=A42lW...eature=related

Nie dziwie się spojrzeniom kobiet z widowni.

[chaliniak]

Buenas noches, bonsoir Pregunto i Elizko.

Z wielka przyjemnością wysłuchałem nie tylko podanej, ale i widocznych obok pięknych i znanych utworów w wykonaniu Mario Frangoulis'a. Piękny głos. Ciekawe czy coś śpiewa po francusku.

A na wieczór proponuję:

Francois Feldman - Les valses de Vienne

http://www.youtube.com/watch?v=v6mwq...feature=fvwrel

Miłego wieczoru.

[Nora]

Bonsoir Kochani

Wpadłam jeszcze ciemna nocką, żeby zagrać Wam bluesa:
Garou - J'avais besoin d'ętre lŕ
http://www.youtube.com/watch?feature...&v=Rkqz-BkdAq8

Dobrej nocy

[Pregunta]

Napisał chaliniak

Buenas noches, bonsoir Pregunto i Elizko.
Z wielka przyjemnością wysłuchałem nie tylko podanej, ale i widocznych obok pięknych i znanych utworów w wykonaniu Mario Frangoulis'a. Piękny głos. Ciekawe czy coś śpiewa po francusku.
Miłego wieczoru.

Mario Frangoulis śpiewa bardzo niewiele po francusku, a ja wolę jak śpiewa w innych językach. Uczył się śpiewu m.in. u Alfredo Krausa.

Po francusku (nie rzuca na kolana)
http://www.youtube.com/watch?v=w7Sbs...=results_video
http://www.youtube.com/watch?v=v40SL_bz5_Q

Mimo, że wątek francuski pozwalam sobie pokazać dlaczego się w jego śpiewie zakochałam parę lat temu. Przypadkiem natrafiłam na to na youtube.
Po grecku
http://www.youtube.com/watch?v=LGQLuclvFjc
Na szczęście do płyt które mam jest dołączone tłumaczenie na inne języki. Słucham ich na okrągło.
Jeszcze raz przepraszam, za ten nie-francuski dodatek.

[chaliniak]

Dobry wieczór.

Znani śpiewacy czy piosenkarze, zwykle śpiewają w kilku językach. Różnie to im wychodzi. Anna German śpiewała też doskonale po rosyjsku; czasem chętniej słucham jej wykonań w tym właśnie języku.
Mario Frangoulis, Grek, uczył się, jak wyczytałem w Londynie, Rzymie, Nowym Jorku, więc problemów językowych ma mniej.

Diękuję Pregunto, za jego piosenki francuskie. Faktycznie, nie leżą mu chyba, ale tyle innych wspaniale wykonuje.

Calogéro - En apesanteur

http://www.youtube.com/watch?v=XZBSyq4xO8Q

PS. Czasem zastanawiam się czy w wątku Piosenki francuskie, można podawać piosenki twórców francuskich w innych językach. Często bowiem podajemy piosenki nie francuskie, śpiewane po francusku.

[Nora]

Dobry wieczór
W takim razie ja bez oporów jeszcze raz proponuję świetnego, kanadyjskiego wokalistę śpiewającego oczywiście po francusku
Bardzo podobają mi się piosenki z tej płyty!
Lubię takie klimaty, trochę bluesowe.
A Garou jest naprawdę wspaniały!

Garou - Bonne espérance
http://www.youtube.com/watch?v=MB-1F...wN0R_a4qtUf_8Q

Garou - Salutations distinguées
http://www.youtube.com/watch?v=ySSR5...0 R_a4qtUf_8Q

Miłego wieczoru życzę. Pozdrawiam.
I na pewno jeszcze tu przyjdę z Garou

[Vendôme]

Dobry wieczor

Nie bylo mnie bo mój stary komp oddał ducha po 12 latach wiernej służby.
Specjalista zbudował mi nowy niestandardowy komputer,
wiec myszle ze teraz bede mial spokoj w nadchodzących 10 latach

Napisał Nora

I na pewno jeszcze tu przyjdę z Garou

To smieszne Norko: loup-garou po FR to jest człowiek, który ma mozliwość sie zmienic czesciowo lub calkowicie na wilka.
A uciekajze z tym dzikiym!

...